Experts share advice for helping kids with ADHD through the virtual learning process