Her children’s ADHD diagnosis became the catalyst for a mother to search for her own