Attention deficit hyperactivity disorder, or ADHD, could be costing the UK billions of pounds a year, according to a new report that says awareness of the condition in adults in particular is very poor and many people go undiagnosed and untreated.