Seeing the invisible: Learning to accommodate neurodivergence at work