Catherine was getting nervous about her ADHD prescription. In 2022, the 29-year-old New Yorker had started using Done, a direct-to-consumer telehealth company that treats attention deficit hyperactivity disorder. The medication her provider had prescribed, a stimulant called Vyvanse, was helping her manage distraction so severe that she frequently had car accidents.